Num4. Moj Numbers4. Mojsijeva, chapterpoglavlje Book of NumbersBrojevi (Četvrta knjiga Mojsijeva), chapterpoglavlje 26

Prevodi Uporedi

And the name of the daughter of Asher [Happy] [was] Serach [The Prince Breathed].

4. Mojsijeva 26:46 u različitim prevodima

Engleski

KJV (66 books) And the name of the daughter of Asher was Sarah.
ASV And the name of the daughter of Asher was Serah.
BSB And the name of Asher’s daughter was Serah.
Brenton (1851) And the sons of Dan according to their families; to Same, the family of the Sameites; these are the families of Dan according to their families.
Brenton (updated) And the sons of Dan according to their families; to Shuham, the family of the Shuhamites; these are the families of Dan according to their families.
DRA And the name of the daughter of Aser, was Sara.
FBV The name of Asher's daughter was Serah.
LSV And the name of the daughter of Asher [is] Sarah.
NASB And the name of the daughter of Asher was Serah. NASB 2020
NIV (US) Asher had a daughter named Serah.
OJB And the shem Bat Asher was Serach.
Onkelos (Etheridge) But the name of the daughter of Asher was Sarach.
T4T [26:44–47] They counted 53,400 men from the tribe of Asher. They were in clans descended from Imnah, Ishvi, and Beriah, and from Beriah’s two sons—Heber and Malkiel. Asher also had a daughter named Serah.
WEB (US) The name of the daughter of Asher was Serah.

Srpski

ДК (ћир.) А кћери Асировој беше име Сара.
DK (lat.) A kćeri Asirovoj beše ime Sara.
НСП (ћир.) Асирова ћерка звала се Сера.
NSP (lat.) Asirova ćerka zvala se Sera.
ССП (ћир.) Асир је имао и кћер која се звала Серах.
SSP (lat.) Asir je imao i kćer koja se zvala Serah.