1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 24

Översättningar Jämför

  • a Míkův bratr Jišiáš.
  • Ze synů Jišiášových: Zachariáš.

1 Krönikeboken 24:25 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR Bratr Míchův Iziáš, a syn Iziášův Zachariáš.

Svenska

SFB15 Mikas bror var Jishia. Sakarja var Jishias son.
SRB26 Mikas bror var Jissia, av Jissias söner Sakarja.

Engelska

KJV (66 books) The brother of Michah was Isshiah: of the sons of Isshiah; Zechariah.
ASV The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah.
BSB The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.
Brenton (1851) The brother of Micha; Isia, the son of Isia; Zacharia.
Brenton (updated) The brother of Micah; Isshiah, the son of Isshiah; Zechariah.
DRA The brother of Micha, Jesia: and the son of Jesia, Zacharias.
GNV The brother of Michah was Isshiiah, the sonne of Isshiiah, Zechariah,
LSV Ishshiah [is] a brother of Michah; of sons of Ishshiah: Zechariah;
NASB The brother of Micah, Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah. NASB 2020
NIV (US) The brother of Micah: Ishiah; from the sons of Ishiah: Zechariah.
NMV The brother of Mikhah [who is like God] [was] Yishiyah [Yehovah will lend]: of the sons of Yishiyah [Yehovah will lend]; Z’kharyah [Yehovah remembers].
OJB The brother of Michah was Yishiyah; of the Bnei Yishiyah: Zecharyah.
T4T Micah’s younger brother was the father of Zechariah.