1Ch 1. Paralipomenon1 Krönikeboken, kapitolakapitel První kniha ParalipomenonFörsta Krönikeboken, kapitolakapitel 3

1 Krönikeboken 3:16 i olika översättningar

Tjeckiska

BKR Synové pak Joakimovi: Jekoniáš syn jeho, Sedechiáš syn jeho.

Svenska

SRB26 Och Jojakims söner var hans son Jekonja och hans son Sidkia.

SKB Jojakims (hebr. Jehojaqims) söner var hans son Jekonja (hebr. Jechonjah) och dennes son Sidkia (hebr. Tsidqijaho).

Engelska

KJV (66 books) +5 And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

BSB +1 The successors of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah.

DRA Of Joakim was born Jechonias, and Sedecias.

FBV The sons of Jehoiakim: Jehoiachin and Zedekiah.

GNV And the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.

LSV And sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

NASB The sons of Jehoiakim were his son Jeconiah and his son Zedekiah. NASB 2020

NIV (US) +1 The successors of Jehoiakim: Jehoiachin his son, and Zedekiah.

NMV And the sons of Y’hoyakim [Yehovah raises up]: Y’khanyahu [Yehovah will establish] his son, Tzidkiyah [Yehovah is righteous] his son.

OJB And the Bnei Y'hoyakim; Yechanyah bno, Tzidkiyah bno.

T4T Jehoiakim’s sons were Jehoiachin (OR, Jeconiah) and Zedekiah.

WEB (US) +7 The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.