Exo Exodus, kapitola Druhá kniha Mojžíšova, kapitola 36
Každý rám byl deset loktů vysoký a jeden a půl lokte široký36:21 asi 4,6 × 0,7 m
2 Moseboken 36:21 i olika översättningar
Tjeckiska
BKR
Desíti loktů dlouhost dsky, a půl druhého širokost dsky každé.
Svenska
SRB26
Varje bräda var tio alnar lång och varje bräda var en och en halv aln bred.
SKB
10 alnar [4,5 meter] var längden på en bräda och 1,5 aln [0,7 meter] var bredden på varje bräda.
Engelska
KJV (66 books)
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
DRA
The length of one board was ten cubits: and the breadth was one cubit and a half.
FBV
Each frame was ten cubits long by one and a half cubits wide.
GNV
The length of a board was ten cubites, and the bredth of one board was a cubite, and an halfe.
LSV
ten cubits [is] the length of the [one] board, and a cubit and a half the breadth of the [one] board;
NASB
Ten cubits was the length of each board, and one and a half cubits the width of each board. NASB 2020
OJB
The length of a keresh (plank) was ten cubits, and the width of a keresh one cubit and a half.
Onkelos (Etheridge)
Ten cubits the length of a board, and a cubit and a half the breadth of one board.
T4T
Each frame was ◄15 feet/4.5 meters► long and ◄27 in./66 cm.► wide.
WEB (US)
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the width of each board.