Ezr EzraEsra, chapterkapitel Book of EzraEsra, chapterkapitel 2

Översättningar Jämför

The children of Shlomo’s (Solomon) [peace] servants: the children of Sotai [changeful], the children of HaSoferet [writing], the children of P’ruda [grain, or kernel],1Ki 9:21; Neh 11:3

Esra 2:55 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
ASV The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
BSB The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda,
Brenton (1851) The children of the servants of Solomon: the children of Sotai, the children of Sephera, the children of Phadura,
Brenton (updated) The children of the servants of Solomon: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
DRA The children of the servants of Solomon, the children of Sotai, the children of Sopheret, the children of Pharuda,
FBV The descendants of King Solomon's servants: Sotai, Hassophereth, Peruda,
GNV The sonnes of Salomons seruantes: the sonnes of Sotai, the sonnes of Sophereth, the sonnes of Peruda,
LSV Sons of the servants of Solomon: sons of Sotai, sons of Sophereth, sons of Peruda,
NASB The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda, NASB 2020
NIV (US) The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Hassophereth, Peruda,
OJB The Bnei Avdei Sh'lomo; the Bnei Sotai, the Bnei Hasopheret, the Bnei Peruda,
T4T These descendants of King Solomon’s servants returned: Sotai, Hassophereth, Peruda,

Svenska

SFB15 Av Salomos tjänares barn: Sotajs barn, Hassoferets barn, Perudas barn,
SRB26 Barnen till Salomos tjänare: Sotais barn, Hassoferets barn, Perudas barn,
SKB Salomos tjänares barn: Sotajs söner, Hassoferets söner, Perodas söner,