Jer JeremiahJeremia, chapterkapitel Book of JeremiahJeremia, chapterkapitel 10

Översättningar Jämför

Hear you2f the word which the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) speaks unto you, O house of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]:

Jeremia 10:1 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) Hear ye the word which the LORD speaketh unto you, O house of Israel:
ASV Hear ye the word which Jehovah speaketh unto you, O house of Israel:
BSB Hear the word that the LORD speaks to you, O house of Israel.
DRA Hear ye the word which the Lord hath spoken concerning you, O house of Israel.
FBV Listen to the message the Lord is sending to you, people of Israel.
GNV Heare ye the worde of the Lord that he speaketh vnto you, O house of Israel.
LSV Hear the word, O house of Israel, || That YHWH has spoken for yöu.
NIV (US) Hear what the Lord says to you, people of Israel.
OJB Hear ye the Davar which Hashem speaketh unto you, O Bais Yisroel.
T4T You people of Israel, listen to what Yahweh says:
WEB (US) Hear the word which Yahweh speaks to you, house of Israel!
WEB (UK) Hear the word which the LORD speaks to you, house of Israel!

Svenska

SRB26 Hör de ord som HERREN talar till er, o Israels hus:
SKB Hör ordet som Herren (Jahveh) talar till er, Israels hus.