Job Job, chapterkapitel Book of JobJob, chapterkapitel 42

Job 42:13 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) +13 He had also seven sons and three daughters.

BSB +3 And he also had seven sons and three daughters.

DRA And he had seven sons, and three daughters.

FBV Job also had seven sons and three daughters.

GNV He had also seue sonnes, and three daughters.

LSV And he has seven sons and three daughters;

NASB He also had seven sons and three daughters. NASB 2020

OJB He had also seven banim and shalosh banot.

T4T And he also had seven more sons and three more daughters.

Svenska

SRB26 Han fick också sju söner och tre döttrar.

SKB Han fick 7 söner och 3 döttrar. [Gud fördubblade Jobs ägodelar vad gäller får, kameler, oxar och åsninnor, se Job 1:2-3. Han får t.ex. 6 000 kameler när han tidigare hade haft 3 000. Dock fördubblas inte hans familj, han får inte 14 söner och 6 döttrar. Det kan antydas att i ett evighetsperspektiv så finns de tio tidigare barnen kvar. Det ligger också något i talet sju som står för perfektion och tre för helhet och gudomlig favör.]