Num Numbers4 Moseboken, chapterkapitel Book of NumbersFjärde Moseboken, chapterkapitel 13

4 Moseboken 13:1 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) +3 And the LORD spake unto Moses, saying,

ASV And Jehovah spake unto Moses, saying,

BSB +1 And the LORD said to Moses,

DRA [13:2] And there the Lord spoke to Moses, saying:

FBV The Lord told Moses,

GNV Then afterwarde the people remooued from Hazeroth, and pitched in the wildernesse of Paran.

JPS And the LORD spoke unto Moses, saying:

LSV And YHWH speaks to Moses, saying,

NASB Then the Lord spoke to Moses, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 The Lord said to Moses,

OJB And Hashem spoke unto Moshe, saying,

Onkelos (Etheridge) And the Lord spake with Mosheh, saying:

T4T Yahweh said to Moses/me,

WEB (US) +1 Yahweh spoke to Moses, saying,

WEB (UK) +5 The LORD spoke to Moses, saying,

Svenska

SRB26 Sedan bröt folket upp från Haserot och slog läger i Paranöknen.

SKB Därefter vandrade folket från Chatserot och slog läger i Parans öken.