Psa PsalmsPsaltaren, psalm Book of PsalmsPsaltaren, psalm 89

Översättningar Jämför

With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.Isa 41:10

Psaltaren 89:21 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
BSB My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.
DRA [88:22] For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.
FBV I have placed my hand on him to steady him; and I have made him strong by my powerful arm.
GNV Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.
LSV With whom My hand is established, || My arm also strengthens him.
OJB [89:22] With whom My yad shall be established; Mine zero'a also shall strengthen him.
T4T I [MTY] will always strengthen him; with my power [MTY] I will make him strong.
WEB (US) with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

Svenska

SRB26 Jag har funnit David, min tjänare, med min heliga olja har jag smort honom.
SKB [89:22] Min hand ska stödja (ständigt vara med) honom, min arm ska styrka (skydda) honom.