Psa PsalmsThi thiên, psalmthi thiên Book of PsalmsThi thiên, psalmthi thiên 89

Bản dịch So sánh

With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.Isa 41:10

Thi thiên 89:21 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
BSB My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him.
DRA [88:22] For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.
FBV I have placed my hand on him to steady him; and I have made him strong by my powerful arm.
GNV Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.
LSV With whom My hand is established, || My arm also strengthens him.
OJB [89:22] With whom My yad shall be established; Mine zero'a also shall strengthen him.
T4T I [MTY] will always strengthen him; with my power [MTY] I will make him strong.
WEB (US) with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

Tiếng Việt

BPT Tay ta sẽ giữ người đứng vững, cánh tay ta sẽ thêm sức mạnh cho người.