1Ch 1. Paralipomenon, kapitola První kniha Paralipomenon, kapitola 8
- Jaarešiáš, Eliáš a Zichri byli synové Jerochamovi.
1 พงศาวดาร 8:27 ในหลายฉบับแปล
เช็ก
BKR
Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
ไทย
OTCV
ยาอาเรชีอาห์ เอลียาห์ และศิครี คนเหล่านี้เป็นลูกชายของเยโรฮัม
ขจง. [8:26–27]
ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์ ยาอาเรชียาห์ เอลียาห์และศิครี ล้วนเป็นลูกชายของเยโรฮัม
อังกฤษ
KJV (66 books)
And Jaresiah, and Eliah, and Zichri, the sons of Jeroham.
DRA
And Jersia, and Elia, and Zechri, the sons of Jeroham.
FBV
Jaareshiah, Elijah, and Zicri were the sons of Jeroham.
GNV
And Iaareshiah, and Eliah, and Zichri, the sonnes of Ieroham.
JPS
and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, were the sons of Jeroham.
LSV
and Jaareshiah, and Eliah, and Zichri, sons of Jeroham.
NMV
And Ya’areshya [whom Yehovah nourishes], and Eliyah [my God is Yehovah], and Zikhri [Illustrious], the sons of Yerocham [showing pity].
OJB
And Ya'areshyah, and Eliyah, and Zichri, the Bnei Yerocham.
T4T [8:26–27]
Another descendant of Benjamin was Jeroham, whose sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zicri.
WEB (US)
Jaareshiah, Elijah, Zichri, and the sons of Jeroham.