1Ch1 พศด 1 Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ First Book of Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ 8

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And Ya’areshya [whom Yehovah nourishes], and Eliyah [my God is Yehovah], and Zikhri [Illustrious], the sons of Yerocham [showing pity].

1 พงศาวดาร 8:27 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And Jaresiah, and Eliah, and Zichri, the sons of Jeroham.
ASV and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, the sons of Jeroham.
BSB Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.
DRA And Jersia, and Elia, and Zechri, the sons of Jeroham.
FBV Jaareshiah, Elijah, and Zicri were the sons of Jeroham.
GNV And Iaareshiah, and Eliah, and Zichri, the sonnes of Ieroham.
JPS and Jaareshiah, and Elijah, and Zichri, were the sons of Jeroham.
LSV and Jaareshiah, and Eliah, and Zichri, sons of Jeroham.
NASB Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham. NASB 2020
NIV (US) Jaareshiah, Elijah and Zikri were the sons of Jeroham.
OJB And Ya'areshyah, and Eliyah, and Zichri, the Bnei Yerocham.
T4T [8:26–27] Another descendant of Benjamin was Jeroham, whose sons were Shamsherai, Shehariah, Athaliah, Jaareshiah, Elijah, and Zicri.
WEB (US) Jaareshiah, Elijah, Zichri, and the sons of Jeroham.

ไทย

OTCV ยาอาเรชีอาห์ เอลียาห์ และ​ศิครี คน​เหล่า​นี้​เป็น​ลูกชาย​ของ​เยโรฮัม
ขจง. [8:26–27] ชัมเชรัย เชหะรียาห์ อาธาลิยาห์ ยาอาเรชียาห์ เอลียาห์​และ​ศิครี ล้วน​เป็น​ลูกชาย​ของ​เยโรฮัม