Ezr Ezdráš, kapitola Kniha Ezdráš, kapitola 8
- ze synů Joábových: Obadiáš, syn Jechielův, a s ním 218 mužů;
เอสรา 8:9 ในหลายฉบับแปล
เช็ก
BKR
Z synů Joábových Abdiáš syn Jechielův, a s ním dvě stě a osmnácte mužů.
ไทย
OTCV
จากเชื้อสายโยอาบคือ โอบาดีห์ลูกเยฮีเอล และชายอีก 218 คน
ขจง.
จากคนเหล่านั้นที่สืบเชื้อสายจากโยอาบ คือโอบาดียาห์ลูกชายของเยฮีเอล พร้อมกับชายที่อยู่กับเขาอีกสองร้อยสิบแปดคน
อังกฤษ
KJV (66 books)
Of the sons of Joab; Obadiah the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
DRA
Of the sons of Joab, Obedia the son of Jahiel, and with him two hundred and eighteen men.
FBV
From the sons of Joab, Obadiah, son of Jehiel, and with him 218 men.
GNV
Of the sonnes of Ioab, Obadiah the sonne of Iehiel, and with him two hundreth and eighteene males.
LSV
From the sons of Joab: Obadiah son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen who are males.
NMV
Of the sons of Yo’av [Yehovah is father]; ‘Ovadyah [servant of Yehovah] the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
OJB
Of the Bnei Yoav, Ovadyah ben Yechiel, and with him 218 zachar.
T4T
Obadiah the son of Jehiel and 218 other men from the clan descended from Joab
WEB (US)
Of the sons of Joab, Obadiah the son of Jehiel; and with him two hundred eighteen males.