Wisปชญ Moudrostปรีชาญาณ, kapitolaบทที่ Moudrost Šalomounovaปรีชาญาณ, kapitolaบทที่ 12

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Byl jsi k nim ale shovívavý, protože jsou to lidé,

a poslal jsi sršně jako předvoj své armády,

aby je vyhladili pozvolně.12:8 Ex 23:28; Dt 7:20; Joz 24:12Exo 23:27; Deu 7:20

ปรีชาญาณ 12:8 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (80 books) Nevertheless even those thou sparedst as men, and didst send wasps, forerunners of thine host, to destroy them by little and little.
DRA Yet even those thou sparedst as men, and didst send wasps, forerunners of thy host, to destroy them by little and little.
RV Nevertheless even these thou didst spare as being men, And thou sentest hornets as forerunners of thy host, To cause them to perish by little and little;
WEB (US, 80 books) Nevertheless you even spared these as men, and you sent hornets as forerunners of your army, to cause them to perish little by little.