1Chr1 พศด 1. Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ Das erste Buch der Chronik1 พงศาวดาร, Kapitelบทที่ 24

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

für Harim das dritte, für Seorim das vierte,

1 พงศาวดาร 24:8 ในหลายฉบับแปล

เยอรมัน

Luther das dritte auf Harim, das vierte auf Seorim,
ELO (modernisiert) das 3. für Harim, das 4. für Seorim,

ไทย

OTCV ที่​สาม​คือ​ฮาริม ที่​สี่​คือ​เสโอริม
ขจง. อันที่​สาม​เป็น​ของ​ฮาริม อัน​ที่สี่​เป็น​ของ​เสโอริม

อังกฤษ

KJV (66 books) The third to Harim, the fourth to Seorim,
Brenton (1851) the third to Charib, the fourth to Seorim,
LSV for Harim the third, for Seorim the fourth,
NASB the third for Harim, the fourth for Seorim, NASB 2020
NMV The third to Harim [dedicated], the fourth to S’orim [barley],
OJB The third to Charim, the fourth to Seorim,
T4T Next, Harim was selected. Next, Seorim was selected.