Псสดด Псалмиสดุดี, псаламบทที่ Псалмиสดุดี, псаламบทที่ 147

อักษรอื่น: latinica

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Алилуја!

Добро је псалме певати нашем Богу,

мило је и лепо хвалоспев му певати.Пс 92:1

ГОСПОД гради Јерусалим,

сабире изгнане Израелове.Пс 51:18; Иса 60:10

Он лечи оне који су сломљеног срца

и ране им повија.Иса 61:1

Он број звезда одређује

и сваку по имену зове.Иса 40:26

Велик је наш Господ

и силна је његова снага,

нема граница умности његовој.Пс 145:3; Иса 40:28

ГОСПОД подупире кротке,

а опаке баца на земљу.Пс 146:8

Певајте ГОСПОДУ песму захвалницу,

на лири свирајте нашем Богу.

Он небо прекрива облацима,

земљи спрема кишу

и чини да трава расте по горама.Дап 14:17

Он даје храну стоци

и младим гавранима кад загракћу.Јов 39:3; Пс 104:14; Мт 6:26

Није му стало до коњске снаге,

нису му миле човечије ноге.

ГОСПОДУ су мили који га се боје,

који се у његову љубав уздају.Дап 10:35

Слави ГОСПОДА, Јерусалиме!

Хвали свога Бога, Сионе!

Јер, он ојачава преворнице твојих капија

и благосиља твоју децу у теби.

Он мир доноси твојим границама

и најбољом пшеницом те сити.5. Мој 32:14

Своју заповест шаље на земљу,

брзо трчи реч његова.

Снег простире као вуну

и мраз расипа као пепео,

грȁд баца као залогаје хлеба.

Ко може његову студен да издржи?

Он своју реч пошаље,

и отопи их,

учини да његов ветар задува,

и воде потеку.Пс 33:9

Своју реч је објавио Јакову,

своје уредбе и законе Израелу.Дап 13:17

Није то учинио ниједном другом народу –

његове законе они не знају.

Алилуја!5. Мој 29:29; 5. Мој 33:4; Рим 2:3