2Ki2 พกษ 2 Kings2 พงศ์กษัตริย์, chapterบทที่ Second Book of Kings2 พงศ์กษัตริย์, chapterบทที่ 5

2 พงศ์กษัตริย์ 5:9 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) +2 So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

ASV +10 So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

BSB +1 So Naaman came with his horses and chariots and stood at the door of Elisha’s house.

DRA So Naaman came with Iris horses and chariots, and stood at the door of the house of Eliseus:

FBV So Naaman arrived with his horses and chariots and stood waiting at the door of Elisha's house.

GNV Then Naaman came with his horses, and with his charets, and stoode at the doore of the house of Elisha.

LSV And Naaman comes, with his horses and with his chariot, and stands at the opening of the house for Elisha;

NASB So Naaman came with his horses and his chariots, and stood at the doorway of Elisha’s house. NASB 2020

NIV (US) +1 So Naaman went with his horses and chariots and stopped at the door of Elisha’s house.

OJB So Na'aman came with his susim and with his merkavah, and stood at the petach of the bais Elishah.

T4T So Naaman went with his horses and chariots to Elisha’s house and waited outside the door.

ไทย

OTCV นาอามาน​จึง​นั่ง​รถ​ม้า​ศึก​มา​หยุด​อยู่​หน้า​ประตู​บ้าน​ของ​เอลีชา

ขจง. นาอามาน​จึง​เดินทาง​ไป​พร้อม​กับ​บรรดา​ทหาร​ม้า​และ​รถรบ​ของ​เขา และ​ไป​หยุด​อยู่​ที่​ประตู​บ้าน​ของ​เอลีชา