Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 40
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.Exo 26:35
อพยพ 40:22 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
ASV
And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
BSB
Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
DRA [40:20]
And he set the table in the tabernacle of the testimony at the north side without the veil,
FBV
Moses placed the table inside the Tent of Meeting on the north side of the Tabernacle, outside the veil.
GNV
Furthermore he put the Table in the Tabernacle of the Congregation in the Northside of the Tabernacle, without the vaile,
LSV
And he puts the table in the Tent of Meeting, on the side of the Dwelling Place northward, at the outside of the veil,
NASB
He also put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. NASB 2020
NIV (US)
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain
OJB
And he put the Shulchan in the Ohel Mo'ed, upon the north side of the Mishkan, outside the Parochet.
Onkelos (Etheridge)
And he placed the table in the tabernacle of ordinance upon the side of the tabernacle northward without the veil.
T4T
He/I set the table inside the Sacred Tent, on the north side, outside the curtain.
WEB (US)
He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tabernacle, outside of the veil.