Josยชว Joshuaโยชูวา, chapterบทที่ Book of Joshuaโยชูวา, chapterบทที่ 19

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And their border was toward Yizre’el [God Sows], and K’sulot [flanks], and Shunem [Double Resting Place],1Sa 29:1; 2Sa 2:9; 1Ki 18:45

โยชูวา 19:18 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
ASV And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
BSB Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
DRA And his inheritance was Jezrael and Casaloth and Sunem,
FBV Their land included these towns: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
GNV And their coast was Izreelah, and Chesulloth, and Shunem,
JPS And their border was Jezreel, and Chesulloth, and Shunem;
LSV and their border is [at] Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
NASB Their territory was to Jezreel and included Chesulloth, Shunem, NASB 2020
NIV (US) Their territory included: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
OJB And their territory was toward Yizre'el, and Kesulot, and Shunem,
T4T Their land included the cities of Jezreel, Kesulloth, Shunem,
WEB (US) Their border was to Jezreel, Chesulloth, Shunem,

ไทย

OTCV อาณาเขต​ของ​พวก​เขา​ครอบคลุม เมือง​ยิสเรเอล เคสุลโลท ชูเนม
ขจง. ดินแดน​ของ​พวกเขา​รวม​เมือง ยิสเรเอล เคสุลโลท ชูเนม