Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 4
For I was my father’s son, tender and only [beloved] in the sight of my mother.
สุภาษิต 4:3 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
For I was my father’s son, tender and only beloved in the sight of my mother.
DRA
For I also was my father’s son, tender and as an only son in the sight of my mother:
FBV
When I was a son with my father—a tender young boy, my mother's only child—
GNV
For I was my fathers sonne, tender and deare in the sight of my mother,
JPS
For I was a son unto my father, tender and an only one in the sight of my mother.
LSV
For I have been a son to my father—tender, || And an only one before my mother.
OJB
For I was ben to avi, tender and yachid (an only child) before immi.
T4T
When I was a young boy, loved by my mother,
WEB (US)
For I was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother.