กันดารวิถี 26:43 - Новый русский - พระคัมภีร์ออนไลน์

กันดารวิถี 26:43 ในหลายฉบับแปล

Заокская (Кулаков) И по подсчету мужчин в роду Шухама было шестьдесят четыре тысячи четыреста.

ВП все они были кланами шухамитов; исчислено было 64 400 человек.

СП (БЛ) Поколение Шухама было большое, общее же число мужчин в нём было 64 400.

OTCV ทั้งหมดล้วนอยู่ในตระกูลชูฮัม รวม 64,400 คน

ขจง. รวมคนจากตระกูลชูฮัมได้ทั้งหมดหกหมื่นสี่พันสี่ร้อยคน

KJV (66 books) All the families of the Shuhamites, according to those that were numbered of them, were threescore and four thousand and four hundred.

BSB All of them were Shuhamite clans, and their registration numbered . . . 64,400.

DRA All were Suhamites, whose number was sixty-four thousand four hundred.

FBV They were all Shuhamite families, and they numbered 64,400.

GNV All the families of the Shuhamites were after their nombers, threescore and foure thousand, and foure hundreth.

LSV all the families of the Shuhamite by their numbered ones—sixty-four thousand and four hundred.

NASB All the families of the Shuhamites, by those who were numbered of them, were 64,400. NASB 2020

NIV (US) All of them were Shuhamite clans; and those numbered were 64,400.

NMV All the families of the Shuchami, according to those that were numbered of them, [were] threescore and four thousand and four hundred.

OJB All the Mishpekhot HaShuchami, according to those that were numbered of them, were 64,400.

Onkelos (Etheridge) And the number of the families of Shuham sixty-four thousand four hundred.

T4T [26:42–43] They counted 64,400 men from the tribe of Dan. They were in one clan descended from Shuham.

WEB (US) All the families of the Shuhamites, according to those who were counted of them, were sixty-four thousand four hundred.

WEB (UK) All the families of the Shuhamites, according to those who were counted of them, were sixty-four thousand and four hundred.