Ис Навยชว Исус Навинโยชูวา, поглављеบทที่ Књига Исуса Навинаโยชูวา, поглављеบทที่ 12

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

  • цар танашки, један;
  • цар мегидски, један;

โยชูวา 12:21 ในหลายฉบับแปล

เซอร์เบีย

ДК (ћир.) цар танашки један; цар мегидски један;
DK (lat.) car tanaški jedan; car megidski jedan;
ССП (ћир.) цар Таанаха, један, цар Мегида, један,
SSP (lat.) car Taanaha, jedan, car Megida, jedan,

ไทย

OTCV กษัตริย์​แห่ง​ทาอานาค หนึ่ง​องค์ กษัตริย์​แห่ง​เมกิดโด หนึ่ง​องค์
ขจง. กษัตริย์​เมือง​ทาอานาค กษัตริย์​เมือง​เมกิดโด

อังกฤษ

KJV (66 books) The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
DRA The king of Thenac one, the king of Megeddo one,
FBV The king of Taanach. The king of Megiddo.
NASB the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; NASB 2020
NMV The king of Ta’anakh [Sandy], one; the king of Megiddo [Place of Crowds], one;
OJB The Melech Ta'nakh, one; the Melech Megiddo, one;
T4T Taanach, Megiddo,