Ис НавНав Исус НавинІсус Навин, поглављерозділ Књига Исуса НавинаКнига Ісуса Навина, поглављерозділ 12

Переклади Порівняти

  • цар танашки, један;
  • цар мегидски, један;

Ісус Навин 12:21 в різних перекладах

Сербська

ДК (ћир.) цар танашки један; цар мегидски један;
DK (lat.) car tanaški jedan; car megidski jedan;
ССП (ћир.) цар Таанаха, један, цар Мегида, један,
SSP (lat.) car Taanaha, jedan, car Megida, jedan,

Українська

Огієнко цар таанахський один, цар меґіддівський один,
УСП Цар Таанаха, цар Меґіддо,

Англійська

KJV (66 books) The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
DRA The king of Thenac one, the king of Megeddo one,
FBV The king of Taanach. The king of Megiddo.
NASB the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; NASB 2020
NMV The king of Ta’anakh [Sandy], one; the king of Megiddo [Place of Crowds], one;
OJB The Melech Ta'nakh, one; the Melech Megiddo, one;
T4T Taanach, Megiddo,

Російська

РСП (66 кн.) один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,
НРП царь Таанаха, царь Мегиддо,
ВП царь Таанаха — один царь Мегиддо — один
СП (БЛ) царь Фаанаха, царь Мегиддона,