Jerยรม Jeremiaเยเรมียาห์, kapitelบทที่ Jeremiaเยเรมียาห์, kapitelบทที่ 32

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

32:38Jer 24:7, 30:22, 31:33, Hebr 8:10. De ska vara mitt folk och jag ska vara deras Gud. Jer 24:7

เยเรมียาห์ 32:38 ในหลายฉบับแปล

สวีเดน

SRB26 Och de ska vara mitt folk, och jag ska vara deras Gud.
SKB och de ska vara mitt folk och jag ska vara deras Gud (Elohim).

ไทย

OTCV เขา​จะ​เป็น​ประชาชน​ของ​เรา และ​เรา​จะ​เป็น​พระเจ้า​ของ​เขา
ขจง. พวกเขา​จะ​เป็น​คน​ของเรา และ​เรา​จะ​เป็น​พระเจ้า​ของ​พวกเขา

อังกฤษ

KJV (66 books) And they shall be my people, and I will be their God:
BSB They will be My people, and I will be their God.
LSV and they have been to Me for a people, and I am to them for God;
NASB They shall be My people, and I will be their God; NASB 2020
NMV And they shall be my people, and I will be their God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]:
OJB And they shall be My people, and I will be their Elohim;
WEB (US) Then they will be my people, and I will be their God.