1Ch 1. Paralipomenon1 Mga Cronica, kapitolakabanata První kniha ParalipomenonAng Unang Aklat ng mga Cronica, kapitolakabanata 26

1 Mga Cronica 26:18 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR V straně zevnitřní k západu, po čtyřech k příkopu, po dvou k straně zevnitřní.

Tagalog

ASD Sa gawing kanluran, apat ang nagbabantay, sa daanan paakyat sa templo ay apat din, at sa bakuran ay dalawa.

Ingles

KJV (66 books) +2 At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

ASV +9 For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

BSB +1 As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.

DRA In the cells also of the porters toward the west four in the way: and two at every cell.

FBV Six were on duty every day at the west gate, four at the main road, and two at the courtyard.

GNV In Parbar towarde the West were foure by the paued streete, and two in Parbar.

JPS For the Precinct westward, four at the causeway, and two at the Precinct.

LSV at Parbar, to the west, [are] four at the highway, two at Parbar.

NASB At the annex on the west there were four at the highway and two at the annex. NASB 2020

NIV (US) +1 As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself.

NMV At Parbar (structure on the west side of Solomon’s temple) [open apartment] westward, four at the causeway, [and] two at Parbar (structure on the west side of Solomon’s temple) [open apartment].

OJB At Parbar westward, four at the road, and two at Parbar.

T4T At the West gate there were two men who guarded the courtyard and four who guarded the road outside the courtyard.