2Sa 2. Samuelova2 Samuel, kapitolakabanata Druhá kniha SamuelovaAng Ikalawang Aklat ni Samuel, kapitolakabanata 13

Mga salin Ihambing

Když se o tom všem dozvěděl král David, velice se rozhněval.

2 Samuel 13:21 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR A uslyšev král David o těch všech věcech, rozhněval se náramně.

Tagalog

ASD Nang malaman ni Haring David ang nangyari, galit na galit siya.

Ingles

KJV (66 books) But when king David heard of all these things, he was very wroth.
BSB When King David heard all this, he was furious.
DRA And when king David heard of these things he was exceedingly grieved: and he would not afflict the spirit of his son Amnon, for he loved him, because he was his firstborn.
FBV When King David heard about it, he was very angry.
GNV But when King Dauid heard all these things, he was very wroth.
LSV And King David has heard all these things, and it is very displeasing to him;
NMV But when king David [beloved] heard of all these things, he was very exceedingly angry.
OJB But when Dovid HaMelech heard of all these things, he was very angry.
T4T When King David heard about all that, he became very angry.
WEB (US) But when King David heard of all these things, he was very angry.