Lev Leviticus, kapitolakabanata Třetí kniha MojžíšovaLeviticus, kapitolakabanata 14

Mga salin Ihambing

o malomocenství na oděvu či na domě,

Leviticus 14:55 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR A malomocenství roucha i domu,

Tagalog

ASD [14:54–57] “Ito ang mga tuntunin tungkol sa sakit sa balat na nakakahawa at kumakati, o namamaga, o may butlig o namumuti, at tungkol sa amag ng damit at amag sa bahay. At sa pamamagitan ng mga tuntuning ito, malalaman ninyo kung alin ang malinis at marumi.”

Ingles

KJV (66 books) And for the leprosy of a garment, and of a house,
ASV and for the leprosy of a garment, and for a house,
BSB for mildew in clothing or in a house,
DRA Of the leprosy of garments and houses,
FBV for mold on clothing and in a house,
GNV And of the leprosie of the garment, and of the house,
LSV and for leprosy of a garment, and of a house,
NASB and for the leprous garment or house, NASB 2020
NIV (US) for defiling molds in fabric or in a house,
NIV (UK) for defiling moulds in fabric or in a house,
OJB And for the tzara'at of a garment, and of a bais,
Onkelos (Etheridge) And for leprosy in clothing, and in a house:
T4T for mildew [DOU] on clothes or in a house,
WEB (US) and for the destructive mildew of a garment, and for a house,