Mga Salmo 33:13 - Bible 21

Mga Salmo 33:13 sa iba't ibang salin

BKR Hospodin patře s nebe, vidí všecky syny lidské,

ASD Mula sa langit ay minamasdan ng Panginoon ang sangkatauhan.

KJV (66 books) The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.

ASV Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;

BSB The LORD looks down from heaven; He sees all the sons of men.

DRA [32:13] The Lord hath looked from heaven: he hath beheld all the sons of men.

FBV The Lord looks from heaven and sees the whole of humanity,

GNV The Lord looketh downe from heauen, and beholdeth all the children of men.

LSV YHWH has looked from the heavens, || He has seen all the sons of men.

NIV (US) From heaven the Lord looks down and sees all mankind;

NMV The LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] looks from heaven; he beholds all the sons of men.

OJB Hashem looketh down from Shomayim: He beholdeth kol Bnei HaAdam.

T4T Yahweh looks down from heaven and sees all us people;

WEB (US) Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.

WEB (UK) The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.