4MoNum 4. MoseMga Bilang, Kapitelkabanata NumeriAng Aklat ng Mga Bilang, Kapitelkabanata 32

Mga Bilang 32:34 sa iba't ibang salin

Aleman

Luther Da bauten die Kinder Gad Dibon, Ataroth, Aroer,

ELO (modernisiert) Und die Kinder Gad bauten Dibon und Atarot und Aroer,

TKW Da bauten die Gaditen wieder auf: Dibon, Ataroth, Aroer,

NeÜ Die Gaditen befestigten die Städte Dibon, Atarot und Aroër,

Tagalog

ASD Itinayong muli ng lahi ni Gad ang Dibon, Atarot, Aroer,

Ingles

KJV (66 books) +5 And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

BSB +1 And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

DRA And the sons of Cad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

FBV The people of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,

GNV Then the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

LSV And the sons of Gad build Dihon, and Ataroth, and Aroer,

NASB And the sons of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer, NASB 2020

NIV (US) +1 The Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

NMV And the children of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort] built Divon [Wasting], and ‘Atarot [Crowns], and ‘Aeo’er [Ruins],

OJB And the Bnei Gad built Divon, and Atarot, and Aro'er,

Onkelos (Etheridge) And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

T4T The people of the tribe of Gad rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer,

WEB (US) +7 The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,