Lev Leviticus, chapterkabanata Book of LeviticusLeviticus, chapterkabanata 8

Mga salin Ihambing

And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] said unto the congregation, This [is] the thing which the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) commanded to be done.

Leviticus 8:5 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
ASV And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
BSB And Moses said to them, “This is what the LORD has commanded to be done.”
DRA He said: This is the word that the Lord hath commanded to be done.
FBV Moses told them, “The following is what the Lord has ordered to be done.”
GNV Then Moses said vnto the company, This is the thing which the Lord hath commanded to doe.
JPS And Moses said unto the congregation: 'This is the thing which the LORD hath commanded to be done.'
LSV and Moses says to the congregation, “This [is] the thing which YHWH has commanded to do.”
NIV (US) Moses said to the assembly, “This is what the Lord has commanded to be done.”
OJB And Moshe said unto HaEdah, This is the thing which Hashem commanded to be done.
Onkelos (Etheridge) And Mosheh said to the congregation, This is the thing which the Lord hath commanded to be done.
T4T Then Moses/I said to the people, “This is what Yahweh has commanded us to do.”
WEB (US) Moses said to the congregation, “This is the thing which Yahweh has commanded to be done.”
WEB (UK) Moses said to the congregation, “This is the thing which the LORD has commanded to be done.”

Tagalog

ASD Sinabi ni Moises sa kanila, “Ito ang iniutos ng Panginoon na dapat nating gawin!”