Psa PsalmsMga Salmo, psalmsalmo Book of PsalmsMga Salmo, psalmsalmo 52

Mga salin Ihambing

youi love evil more than good; [and] lying rather than to speak righteousness. Selah [stop and diligently consider what was just said].

Mga Salmo 52:3 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
BSB You love evil more than good, falsehood more than speaking truth. Selah
DRA [51:5] Thou hast loved malice more than goodness: and iniquity rather than to speak righteousness.
FBV You love evil more than good, and telling lies more than speaking the truth. Selah.
GNV Thou doest loue euill more then good, and lies more then to speake the trueth. Selah.
JPS Thou lovest evil more than good; falsehood rather than speaking righteousness. Selah
LSV You have loved evil rather than good, || Lying, than speaking righteousness. Selah.
NASB You love evil more than good, Lies more than speaking what is right. Selah NASB 2020
NIV (US) You love evil rather than good, falsehood rather than speaking the truth.
OJB [52:5] Thou lovest rah more than tov; and sheker rather than to speak tzedek. Selah
T4T You like doing what is evil more than you like doing what is good, and you like telling lies more than you like telling the truth. (Think about that!)
WEB (US) You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah.

Tagalog

ASD Minamahal mo ang kasamaan kaysa sa kabutihan, at mas nais mong magsinungaling kaysa magsabi ng katotohanan.