1Ch1Ta 1. Paralipomenon1. Tarihler, kapitolabölüm První kniha Paralipomenon1. Tarihler Kitabı, kapitolabölüm 6

1. Tarihler 6:6 farklı çevirilerde

Çekçe

BKR [6:21] Joach syn jeho, Iddo syn jeho, Zára syn jeho, Jetrai syn jeho.

Türkçe

YTC [6:21] onun oğlu Yoah, onun oğlu İddo, onun oğlu Zerah ve onun oğlu Yeateray.

İngilizce

KJV (66 books) +3 [6:21] Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeaterai his son.

ASV +2 [6:21] Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.

BSB +12 [6:21] Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, and Jeatherai his son.

DRA [6:21] Joah his son, Addo his son, Zara his son, Jethrai his son.

GNV [6:21] Ioah his sonne, Iddo his sonne, Zerah his sonne, Ieaterai his sonne.

NASB [6:21] Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, and Jeatherai his son. NASB 2020

NMV [6:21] Yo’ach [Yahovah is brother] his son, ‘Iddo [His witness] his son, Zerach [Rising] his son, Ye’atrai [whom Yehovah leads] his son.

OJB Yoach bno, Iddo bno, Zerach bno, Yeaterai bno.

T4T [6:21] Zimmah’s son was Joah. Joah’s son was Iddo. Iddo’s son was Zerah. Zerah’s son was Jeatherai.