2Chr2Ta 2. Chronik2. Tarihler, Kapitelbölüm Das zweite Buch der Chronik2. Tarihler Kitabı, Kapitelbölüm 4

2. Tarihler 4:15 farklı çevirilerde

Almanca

Luther und das Meer und zwölf Ochsen darunter;

ELO (modernisiert) das eine Meer, und die zwölf Rinder unter demselben;

TKW und das eine Meer und die zwölf Rinder darunter.

NeÜ außerdem das sogenannte Meer und die zwölf Rinder darunter,

Türkçe

YTC bir deniz ve onun altında on iki öküz yaptı.

İngilizce

KJV (66 books) +3 One sea, and twelve oxen under it.

ASV +10 one sea, and the twelve oxen under it.

BSB +1 the Sea; the twelve oxen underneath the Sea;

DRA One sea, and twelve oxen under the sea;

FBV the Sea and the twelve bull statues that supported it; the pots, shovels, forks, and everything else.

GNV And a Sea, and twelue bulles vnder it:

LSV the one sea, and the twelve oxen under it,

NASB and the one Sea with the twelve oxen under it. NASB 2020

NIV (US) +1 the Sea and the twelve bulls under it;

OJB One Yam, and twelve bakar under it.

T4T the very large tank, and the statues of twelve bulls underneath it,