1. Днв1Ta 1. Дневника1. Tarihler, поглављеbölüm Прва књига дневника1. Tarihler Kitabı, поглављеbölüm 12

Başka yazı: latinica

Çeviriler Karşılaştır

  • Јеремија десети, Махванај једанаести.

1. Tarihler 12:13 farklı çevirilerde

Sırpça

ДК (ћир.) Јеремија десети, Мохванај једанаести.
DK (lat.) Jeremija deseti, Mohvanaj jedanaesti.
NSP (lat.) Jeremija deseti, Mahvanaj jedanaesti.
ССП (ћир.) Јеремија десети и Махбанај једанаести.
SSP (lat.) Jeremija deseti i Mahbanaj jedanaesti.

Türkçe

YTC Onuncusu Yeremya ve on birincisi Makvannay'dı.

İngilizce

KJV (66 books) Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh.
ASV Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh.
BSB Jeremiah the tenth, and Machbanai the eleventh.
Brenton (1851) [12:14] Jeremia the tenth, Melchabanai the eleventh.
Brenton (updated) [12:14] Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh.
DRA Jerenias the tenth, Machbani the eleventh,
FBV Jeremiah (tenth), Machbannai (eleventh).
GNV Ieremiah the tenth, Macbannai the eleuenth.
NASB Jeremiah the tenth, and Machbannai, the eleventh. NASB 2020
NIV (US) Jeremiah the tenth and Makbannai the eleventh.
NMV Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] the tenth, Makhbanai [bond of the Lord] the eleventh.
OJB [12:14] Yirmeyah the tenth, Makhbanai the eleventh.
T4T Next was another man whose name was Jeremiah. The last was Macbannai.
WEB (US) Jeremiah the tenth, and Machbannai the eleventh.