1. Днв1Пар 1. Дневника1 Параліпаменон, поглављераздзел Прва књига дневникаПершая кніга Параліпаменон, поглављераздзел 12

1 Параліпаменон 12:13 у розных перакладах

Сербская

ДК (ћир.) Јеремија десети, Мохванај једанаести.

DK (lat.) Jeremija deseti, Mohvanaj jedanaesti.

NSP (lat.) Jeremija deseti, Mahvanaj jedanaesti.

ССП (ћир.) Јеремија десети и Махбанај једанаести.

SSP (lat.) Jeremija deseti i Mahbanaj jedanaesti.

Беларуская

Сёмуха дзясяты Ерамія, адзінаццаты Махбанай.

Бокун [12:14] Гэтыя з сыноў Гада былі галовамі войска: адзін з найменшых быў над сотняю, а найбольшы — над тысячаю.

Руская

РСП (66 кн.) +2 десятый Иеремия, одиннадцатый Махбанай.

НРП Иеремия — десятым, и Махбанай — одиннадцатым.

Заокская (Кулаков) десятый — Иеремия, одиннадцатый — Махбаннай.

ВП +2 Иеремия — десятым и Махбаннай — одиннадцатым.

СП (БЛ) десятым Иеремия, и одиннадцатым по рангу был Махбанай.

Англійская

KJV (66 books) +2 Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh.

ASV +3 Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh.

BSB +1 Jeremiah the tenth, and Machbanai the eleventh.

DRA Jerenias the tenth, Machbani the eleventh,

FBV Jeremiah (tenth), Machbannai (eleventh).

GNV Ieremiah the tenth, Macbannai the eleuenth.

NASB Jeremiah the tenth, and Machbannai, the eleventh. NASB 2020

NIV (US) +1 Jeremiah the tenth and Makbannai the eleventh.

NMV Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] the tenth, Makhbanai [bond of the Lord] the eleventh.

OJB [12:14] Yirmeyah the tenth, Makhbanai the eleventh.

T4T Next was another man whose name was Jeremiah. The last was Macbannai.

WEB (US) +7 Jeremiah the tenth, and Machbannai the eleventh.