1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 13
Celý Izrael ho oplakával s velikým nářkem a truchlili nad ním mnoho dní.
1 Макавеїв 13:26 в різних перекладах
Англійська
KJV (80 books)
And all Israel made great lamentation for him, and bewailed him many days.
DRA
And all Israel bewailed him with great lamentation: and they mourned for him many days.
RV
And all Israel made great lamentation over him, and mourned for him many days.
WEB (US, 80 books)
All Israel made great lamentation over him, and mourned for him many days.
Російська
РСП (81 кн.)
И оплакивал его весь Израиль горьким плачем, и сокрушались о нем многие дни.