1Ma 1. Makabejská1 Makabejcov, kapitola První kniha makabejskáPrvá kniha Makabejcov, kapitola 13

Preklady Porovnať

Celý Izrael ho oplakával s velikým nářkem a truchlili nad ním mnoho dní.

1 Makabejcov 13:26 v rôznych prekladoch

Angličtina

KJV (80 books) And all Israel made great lamentation for him, and bewailed him many days.
DRA And all Israel bewailed him with great lamentation: and they mourned for him many days.
RV And all Israel made great lamentation over him, and mourned for him many days.
WEB (US, 80 books) All Israel made great lamentation over him, and mourned for him many days.