1Ma1Мак 1. Makabejská1 Макавеїв, kapitolaрозділ První kniha makabejskáПерша книга Макавеїв, kapitolaрозділ 13

Переклади Порівняти

Tak byl roku 17013:41 Tj. 142 př. n. l. Izrael zbaven jha pohanů

1 Макавеїв 13:41 в різних перекладах

Англійська

KJV (80 books) Thus the yoke of the heathen was taken away from Israel in the hundred and seventieth year.
DRA In the year one hundred and seventy the yoke of the Gentiles was taken off from Israel.
RV In the hundred and seventieth year was the yoke of the heathen taken away from Israel.
WEB (US, 80 books) In the one hundred seventieth year, the yoke of the Gentiles was taken away from Israel.

Російська

РСП (81 кн.) В сто семидесятом году снято иго язычников с Израиля;