Sus Zuzana, kapitola Příběh Zuzany, kapitola 1
„Zavolejte Joakimovu ženu Zuzanu, dceru Chilkiášovu!“ řekli přede všemi. Zavolali ji tedy
Сусанна 1:29 в різних перекладах
Англійська
KJV (80 books)
And said before the people, Send for Susanna, the daughter of Chelcias, Joacim’s wife. And so they sent.
DRA [Дан 13:29]
And they said before the people: Send to Susanna daughter of Helcias the wife of Joakim. And presently they sent.
RV
and said before the people, Send for Susanna, the daughter of Helkias, Joakim’s wife. So they sent;
WEB (US, 80 books)
[ДанГ 13:29]
and said before the people, “Send for Susanna, the daughter of Helkias, Joakim’s wife.” So they sent;
Російська
РСП (81 кн.)
И сказали они перед народом: пошлите за Сусанною, дочерью Хелкия, женою Иоакима. И послали.