ZcЗах ZacariasЗахарія, capítuloрозділ Livro de ZacariasКнига пророка Захарії, capítuloрозділ 4

Переклади Порівняти

Então o anjo que falava comigo voltou e me despertou, como alguém que é despertado do sono.4:1 É claro que Zacarias não estava realmente dormindo, mas apenas profundamente absorto em seus pensamentos.Zc 1:9

Ele me perguntou: “O que você está vendo?”

Respondi: “Vejo um candelabro de ouro maciço, com uma tigela no topo e sete lâmpadas, cada uma com sete tubos com pavios.4:2 Os tubos são pequenos canais que sustentam os pavios. Êx 25:31Vejo também duas oliveiras, uma à direita e outra à esquerda da tigela.”Ap 11:4

Então perguntei ao anjo que falava comigo: “O que são estas coisas, meu senhor?”

O anjo respondeu: “Você não sabe o que são estas coisas?”

Respondi: “Não, meu senhor.”

Então ele me disse: “Esta é a mensagem do Senhor a Zorobabel: Não por força nem por poder, mas pelo meu Espírito, diz o Senhor Todo-Poderoso. Is 34:16; Lc 4:18; Jo 2:15Mesmo que apareçam obstáculos tão grandes como uma montanha, eles se tornarão uma planície diante de Zorobabel. E, no final, ele trará a pedra de arremate do topo do templo4:7 Provavelmente se refere à pedra mais alta do Templo reconstruído. em meio a aclamações: ‘Seja abençoada!’”Esd 5:2; Is 49:11; Mc 11:9

Então o Senhor me deu outra mensagem: Zorobabel lançou os alicerces deste templo com as próprias mãos, e com as próprias mãos o concluirá. Então vocês saberão que o Senhor Todo-Poderoso me enviou. Esd 5:2; Ag 2:19Pois quem despreza o dia dos pequenos começos? Eles se alegrarão ao ver o prumo na mão de Zorobabel.

“As sete lâmpadas representam os olhos do Senhor, que percorrem toda a terra.”4:10 O anjo está respondendo à sua própria pergunta feita em 4:5 a respeito do significado das lâmpadas.Zc 1:16; Ap 5:6; Esd 5:5

Então perguntei ao anjo: “O que são as duas oliveiras que estão à direita e à esquerda do candelabro?” Ap 11:4Perguntei ainda: “O que são os dois ramos de oliveira dos quais o óleo dourado escorre por meio de tubos de ouro?”

Ele respondeu: “Você não sabe o que são estas coisas?”

Respondi: “Não, meu senhor.”

Então ele disse: “Estes são os dois ungidos4:14 A identidade desses dois seres é debatida. Alguns os veem como seres celestiais, enquanto outros os identificam como Josué e Zorobabel. que estão diante do Senhor de toda a terra.”Ap 11:4; Zc 6:5; Dn 7:10