JosНав JoshuaІсус Навин, chapterрозділ Book of JoshuaКнига Ісуса Навина, chapterрозділ 12

Переклади Порівняти

The king of Kedesh [Holy Place], one; the king of Yokne’am [The People Lament] of Carmel [Garden-land], one;

Ісус Навин 12:22 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;
ASV the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
DRA The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,
FBV The king of Kedesh. The king of Jokneam in Carmel.
GNV The King of Kedesh, one: the King of Iokneam of Carmel, one:
NASB the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; NASB 2020
OJB The Melech Kedesh, one; the Melech Yokne'am in Carmel, one;
T4T Kedesh, Jokneam in the Carmel area,

Українська

Огієнко цар кедеський один, цар йокнеамський при Кармелі один,
УСП Цар Кедеша, цар Йокнеама кармельського,

Російська

РСП (66 кн.) один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,
НРП царь Кедеша, царь Иокнеама, что при Кармиле,
Заокская (Кулаков) царь Кедеша, царь Йокнеама на Кармиле,
ВП царь Кедеша — один царь Иокнеама (что при Кармиле) — один
СП (БЛ) царь Кедеса, царь Иокнеама у Кармела,