1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 1

I Lịch sử 1:2 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Kainan, Mahalaleel, Járed,

Tiếng Việt

BPT Kê-nan sinh Ma-ha-la-lên. Ma-ha-la-lên sinh Gia-rết. Gia-rết sinh Ê-nóc.

Tiếng Anh

KJV (66 books) +3 Kenan, Mahalaleel, Jered,

ASV +15 Kenan, Mahalalel, Jared,

DRA Cainan, Malaleel, Jared,

GNV Kenan, Mahalaleel, Iered,

NASB Kenan, Mahalalel, Jared, NASB 2020

NMV Keinan [possession], Mahalal’el [praise of God], Yered [descent],

OJB Kenan, Mahalal'el, Yered,

T4T Kenan’s son was Mahalalel. Mahalalel’s son was Jared. Jared’s son was Enoch.