1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 1

I Lịch sử 1:3 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Enoch, Matuzalém, Lámech,

Tiếng Việt

BPT Ê-nóc sinh Mê-tu-sê-la. Mê-tu-sê-la sinh La-méc, La-méc sinh Nô-ê.

Tiếng Anh

KJV (66 books) +2 Henoch, Methuselah, Lamech,

ASV +11 Enoch, Methuselah, Lamech,

BSB +4 Enoch, Methuselah, Lamech, Noah.

DRA Henoc, Mathusale, Lamech,

GNV Henoch, Methushelah, Lamech,

NASB Enoch, Methuselah, Lamech, NASB 2020

NMV Henokh [dedicated], Metushelach [man of the dart], Lemekh (poor; made low),

OJB Chanokh, Metushelach, Lamech,

T4T Enoch’s son was Methuselah. Methusalah’s son was Lamech. Lamech’s son was Noah.