1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 1

Bản dịch So sánh

  • Mišma, Duma, Massa, Chadad, Tema,

I Lịch sử 1:30 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Masma, Dumah, Massa, Hadad a Tema,

Tiếng Việt

BPT Mích-ma, Đu-ma, Ma-xa, Ha-đát, Thê-ma,

Tiếng Anh

KJV (66 books) Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,
BSB Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,
DRA And Masma, and Duma, Massa, Hadad, and Thema,
NASB Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, NASB 2020
NMV Mishma [a hearing], and Dumah [Silence], Massa, Hadad [mighty], and Teima [desert],
OJB Mishma, Dumah, Massa, Chadad, Tema,