1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 6

I Lịch sử 6:1 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR [6:16] Synové Léví: Gersom, Kahat a Merari.

Tiếng Việt

BPT [6:16] Các con trai Lê-vi là Ghẹt-sôn, Cô-hát, và Mê-ra-ri.

Tiếng Anh

KJV (66 books) +15 [6:16] The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari.

DRA [6:16] So the sons of Levi were Gerson, Caath, and Merari.

FBV +2 [6:16] The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

GNV [6:16] The sonnes of Leui were Gershom, Kohath and Merari.

LSV [6:16] Sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

NASB [6:16] The sons of Levi were Gershom, Kohath, and Merari. NASB 2020

NMV [6:16] The sons of Levi (Levite) [Adhesion, Joiner]; Gershom [Exiled One], K’hat [assembly, congregation], and M’rari [Bitter].

OJB The Bnei Levi: Gershom, Kehat, and Merari.

T4T [6:16] Levi’s sons were Gershon, Kohath, and Merari.