Lam Lamentations, chapter Book of Lamentations, chapter 3
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.Job 16:12
Ai ca 3:12 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
DRA
Daleth. He hath bent his bow, and set me as a mark for his arrows.
FBV
He loaded his bow with an arrow and used me as his target,
GNV
He hath bent his bow and made me a marke for the arrow.
LSV
He has bent His bow, || And sets me up as a mark for an arrow.
OJB
He hath bent His keshet, and set me as a target for the khetz (arrow).
T4T
It is as though [MET] he bent his bow and caused me to become the target at which he shot his arrows.
WEB (US)
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
Tiếng Việt
BPT
Ngài giương cung và chực bắn, dùng tôi làm đích cho các mũi tên Ngài.