LamLm LamentationsLamentações, chaptercapítulo Book of LamentationsLivro das Lamentações, chaptercapítulo 3

Lamentações 3:12 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +5 He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

BSB +1 He bent His bow and set me as the target for His arrow.

DRA Daleth. He hath bent his bow, and set me as a mark for his arrows.

FBV He loaded his bow with an arrow and used me as his target,

GNV He hath bent his bow and made me a marke for the arrow.

LSV He has bent His bow, || And sets me up as a mark for an arrow.

NIV (US) +1 He drew his bow and made me the target for his arrows.

OJB He hath bent His keshet, and set me as a target for the khetz (arrow).

T4T It is as though [MET] he bent his bow and caused me to become the target at which he shot his arrows.

WEB (US) +7 He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

Português

BLT Preparou seu arco e me usou como alvo.

NBV-P O Senhor preparou o seu arco e disparou as suas flechas contra mim.

VFL O SENHOR preparou o seu arco, e me usou como alvo para praticar.