Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 136
The moon and stars to rule by night: for his mercy [endures] forever.
Thi thiên 136:9 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.
ASV
The moon and stars to rule by night; For his lovingkindness endureth for ever:
FBV
The moon and stars to rule the night. For his trustworthy love lasts forever.
GNV
The moone and the starres to gouerne the night: for his mercie endureth for euer:
LSV
The moon and stars to rule by night, || For His kindness [is] for all time.
NIV (US)
the moon and stars to govern the night; His love endures forever.
NIV (UK)
the moon and stars to govern the night; His love endures for ever.
OJB
The yarei'ach and kokhavim to rule by lailah; ki l'olam chasdo.
T4T
He created the moon and stars to shine during the nighttime; his faithful love for us endures forever.
WEB (US)
the moon and stars to rule by night, for his loving kindness endures forever;
Tiếng Việt
BPT
Ngài để mặt trăng và các ngôi sao cai trị ban đêm. Tình yêu Ngài vững bền đời đời.