Psa PsalmsThi thiên, psalmthi thiên Book of PsalmsThi thiên, psalmthi thiên 33

Bản dịch So sánh

To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

Thi thiên 33:19 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
BSB to deliver them from death and keep them alive in famine.
DRA [32:19] To deliver their souls from death; and feed them in famine.
FBV to save them from death and to keep them alive when famine strikes.
GNV To deliuer their soules from death, and to preserue them in famine.
NASB To rescue their soul from death And to keep them alive in famine. NASB 2020
OJB To deliver their nefesh from mavet (death), and to keep them alive in ra'av (famine).
T4T He saves them [SYN] from dying before they should die and preserves them when there is a famine.
WEB (US) to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

Tiếng Việt

BPT Ngài cứu họ thoát chết và giữ gìn sinh mạng họ trong cơn đói kém.