PsaПс PsalmsПсалми, psalmпсалам Book of PsalmsПсалми, psalmпсалам 33

Псалми 33:19 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +6 To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

BSB +3 to deliver them from death and keep them alive in famine.

DRA [32:19] To deliver their souls from death; and feed them in famine.

FBV to save them from death and to keep them alive when famine strikes.

GNV To deliuer their soules from death, and to preserue them in famine.

NASB To rescue their soul from death And to keep them alive in famine. NASB 2020

OJB To deliver their nefesh from mavet (death), and to keep them alive in ra'av (famine).

T4T He saves them [SYN] from dying before they should die and preserves them when there is a famine.

WEB (US) +7 to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

Српски

ДК (ћир.) Он ће душу њихову избавити од смрти, и прехранити их у гладне године.

DK (lat.) On će dušu njihovu izbaviti od smrti, i prehraniti ih u gladne godine.

НСП (ћир.) да им душу од смрти избави, живот им сачува у време глади.

NSP (lat.) da im dušu od smrti izbavi, život im sačuva u vreme gladi.

ССП (ћир.) да их избави од смрти и одржи у животу у време глади.

SSP (lat.) da ih izbavi od smrti i održi u životu u vreme gladi.